解析傳統建筑空間在現代建筑設計中的運用

【摘要】我國的建筑文化源遠流長，它
是我國人民智慧的結晶，是非常珍貴的寶
藏，我國傳統的建筑受到傳統文化的影響，
其中蘊含了豐富的思想和內容。例如，陰
陽結合效應、分水學說、哲學理論等等。
這對于我國建筑領域的發展有著非常巨大
的積極影響。其中傳統建筑空間理論對于
我國現代建筑設計有著深遠的影響。文章
從幾個方面對此展開了研究和分析。
【關鍵詞】傳統建筑 ；空間理論 ；現代
建筑
一、引言
我國建筑行業隨著經濟的發展，呈現
出一片繁榮的景象，并且城市化進程的加
快，使得建筑物除了具有基本的居住功能
外，也具有了很多其他功能，人們對于建
筑外觀的要求以及設計上的創新也更加關
注和重視。我國的建筑文化由來已久，我
國古代的建筑空間理論非常講究對稱性以
及陰陽互補性。這些在現代的建筑設計中
也都適用。作者主要就是從我國傳統建筑
空間理論在我國現代建筑設計的運用進行
論述。希望能夠為讀者帶來一份不一樣的
閱讀感受。
二、中國傳統建筑的特點
中國傳統建筑正是中國歷史悠久的傳
統文化和民族特色的最精彩、最直觀的傳
承載體和表現形式。傳統建筑的組群布局、
空間、結構、建筑材料及裝飾藝術等方面
卻有著共同的特點，區別于西方，享譽全球。
1. 圍院的平面空間
眾所周知，外國建筑是院在外，即院
子包圍房子，中國建筑則相反，院在內而
房在外，即房屋包圍院子。房屋、墻垣等
圍合成院落，以院為中心 ；或是以主單元
（即正殿、正廳）為中心，次單元（即兩廂）
圍繞主單元，一正兩廂，并以抄手廊連接，
組成一座建筑。如在各地民居中的四合院
空間，其特點就在于把“院子”作為建筑
平面的組成部分，室內外空間融為一體，
以房廊作為過度空間，富有生活氣息 ；院
周圍建筑互不獨立，相互聯系。但合院建
筑不是群體，而只是“一座”建筑。
這種內向層次型的建筑空間模式，尤
以傳統園林為最。它不但是形式的，而且
是意境的。園林之中，四周有廊、亭、軒、
廳等建筑或粉墻，院在內，以樹木、假山、
池水、墻垣或建筑分割空間。“庭院深深深
幾許”，令人心曠神怡。
2. 軸線的空間藝術
中外建筑單體都講究對稱，但中國建
筑的空間布局尤以軸線對稱見長。這主要
體現在受中國“周禮”思想影響較大的建
筑體系當中。古代都城規劃中，主宮殿位
于中軸線上，以宮室為主體，次要建筑位
于兩側，呈左右對稱布局，“前朝后市”、“左
祖右社”等，如唐大都與明清北京城的規
劃布局。再如中國古代寺廟中，強調軸線
空間布局的實例也是很多。一般均將主殿
大雄寶殿放在軸線的重要位置上，配殿居
前后左右，如“左閣右藏”、“左鐘右鼓”等。
空間層層遞進，庭院森森。典型的如河北
正定隆興寺的布局。此寺始建于隋，改建
于宋，保存至今。當然，中國傳統建筑這
種空間的形成，分別有其主觀、客觀原因。
客觀上如自然方面、地理方面、生態方面
的原因等，主觀上如中國長期保持的生產
方式、經濟形態和人文形態等原因。這里
不再贅述。
三、傳統建筑空間在現代建筑設計中
的運用
我國傳統建筑空間理論中有著很多藝
術計劃與豐富的設計經驗，因此，就算是
在建筑行業飛速發展的今天，我國的傳統
空間理論在建筑設計也是能夠發揮積極作
用的。但是我們需要注意的問題是，這些
空間理論的應用，并不能照搬照抄，而是
要通過對我國現代化建筑實際需求的分析
和了解后，選取有用的部分科學的進行運
用，這樣才更加合理，更符合時代的要求。
傳統的建筑理論與現代的建筑理論還存相
互矛盾的方面，我們必須要對其進行認真
和分析，進而使其統一和結合。
1. 土地問題。人口增長帶來了土地的
緊張。古代與今天的人口相差甚大，人口
的增長與對土地的要求是無法成比例的。
現代建筑隊土地的開發再不能用過去的方
式開解決。于是，建筑開始由單層變成三、
四層，又變成六、七層，再變成十幾層以
至于幾十層、上百層。伏在地面上的空間
序列“站”了起來。很多功能如水、電、
暖管道供應等等都對現代建筑提出了要求，
人對建筑的享用條件也越來越高，像我們
過去那樣分散式的空間布局，變得越發昂
貴與不合實際。
2. 時間問題。現代化科學化的生活節
奏較之古代的生活節奏發生了巨大的變化。
分散式的建筑布局延長了人們的行走距離，
需要耗費許多時間。這個在過去不成問題
的問題在今天卻變得至關重要。在一幢建
筑中保羅多種使用功能的“復合建筑”的
出現及迅速發展，正是這種要求的必然反
映。新的時間概念也使現代建筑設計不能
一成不變地搬用傳統建筑的空間理論。中
國古典建筑從組群到單體都是供人以緩慢
的節奏、幽閑的心情去觀看、體味。繪制
精細的彩畫、玲瓏剔透的建筑飾物，是不
可能騎在自行車上或匆匆忙忙的運動中給
人以深刻的印象。所以，現代建筑設計所
應吸取的并非僅是傳統的分散式的空間處
理方法，而應該認真地研究中國建筑的空
間序列、空間的變化規律，也完全可能把
水平的空間轉換法則發展為立體的、多維
性的，把室外的空間組織手法擴展到室內，
并進一步加強室內空間的滲透與變幻效果，
更多地借用傳統建筑中許多巧妙的空間處
理手法。現代建筑設計和城市設計可以從
我國悠久的傳統文化中吸取極大的營養，
而這些又正應是構成具有中國特色的現代
建筑的重要成分。
3. 現代西方建筑師也在努力學習中國
傳統建筑的空間構成方式，比如 ：框架結
構空間——中國“墻倒屋不塌”的結構系
統的演變 ；模數制——在“營造法式”中
就已形成了十分成熟的規矩；共享空間——
四合院的豎向向增迭并引入室內 ；重復單
元——中國建筑群體組合韻律之一 ；庭院
或露天空間與室內空間的結合——中國建
筑空間水平方向聯系方式的必然環節等。
事實上，中國優秀的建筑文化傳統正在走
向世界。當今世界的特點之一就是跨國界
的學習與互相間的繼承。所以，繼承傳統
絕不是僅僅繼承我們自己的東西，只要是
好的，都可以拿來。不要因為一提傳統就
把自己束縛起來，生怕外來文化淡化了我
們自己古老的文化。如果真的是這樣，那
么傳統的文化精華，反倒制約我國建筑行
業的發展，并且隨著我國社會越發開放，
建筑設計的思路也將越來越廣，也才會形
成有特色的、新的傳統，我們的文化背景。
由此可見，我國傳統的建筑空間理念
對我國現代建設設計的影響也比較深遠，
并且也能夠看出我國建筑文化博大精深，
但是，畢竟時代在發展，各種新鮮的建筑
形式以及建筑材料也不斷涌現，人們受到
社會意識形態的影響，其對于建筑物的要
求也有所改變，因此，我們的建筑設計工
作者，應該具備審時度勢，因地制宜的能力，
在吸收和發揚傳統建筑空間理念精華的同
時，將其不符合時宜的部分去除，進而使
現代建筑設計更加富有中國特色，但又能
夠與國際接軌。
四、結束語
建筑物的設計風格會受到歷史因素，
建筑設計人員自身的素質以及各地的風俗
習慣的影響，在這些因素的綜合作用下，
我國的建筑物有著明顯的中國味道，但是
在現代化的大都市中，各種新潮元素的融
入，使得我國的建筑物在設計上也有了明
顯的變化，為了適應時代的要求，建筑的
設計方案也應該有所創新和變化，我們要
在保留我國傳統空間理論長處和優點的基
礎上，進行創新和改革。只有這樣才能夠
逐漸形成具有我國特點的設計理論，并且
使得我國的傳統建筑文化遺產得到繼承和
發展。
參考文獻
[1] 王珊珊 ；謝朝傳統建筑中“坡屋
頂”在現代建筑設計中的創新研究中外建
筑 2012.7
[2] 賈穎穎 ；王茹 ；陳林空間 / 情節—
試論中國古代文人筆下的傳統建筑空間設
計華中建筑 2013.3.10
[3] 王峰當今建筑空間改造中“新舊”
共生設計理念研究合肥工業大學 2013.4.1